ACCUEIL /  GALERIE /  BIOGRAPHIE /  BLOG /  PRESSE /  MUSIQUE /  VIDEOS /  DOSSIERS

www . bethany joy lenz - france . fr

dernières photos de Bethany
articles publiés

You’re my man and I’m your woman
Tu es à moi et je suis à toi
You’re my man and I’m your woman
Tu es à moi et je suis à toi
Let the house burn down, let the rain raise up a flood
La maison peut brûler, la pluie peut tout innonder
You’re my man and I’m your woman
Tu es à moi et je suis à toi
You’re my man and I’m your only one
Tu es à moi et je suis ton âme soeur
Put the nails on the boards of the backdoor, I’m your one
Tu peux accrocher les pancartes sur la porte de dérrière, je suis ton âme soeur
Let the house burn down, let the rain raise up a flood
La maison peut brûler, la pluie peut tout innonder
You’re my man and I’m your woman
Tu es à moi et je suis à toi

Oh, are we too rusty and too old ?
Oh sommes-nous trop rouillés et trop vieux ?
Let’s get back to gold
Retrouvons nos années dorées
Let’s get back to gold
Retrouvons nos années dorées
Now where we belong is everything, everything’s been so
Maintenant nous appartenons à un tout, et ce tout
Just to get back to gold
nous ramène à nos années dorées
Let’s get back to gold
Retrouvons nos années dorées

We don’t know how to make it so good, we’re all fire
On ne sait pas comment faire pour que tout se passe bien, on est tout feu tout flamme
And all the promises that I made you may too
Et toutes les promesses que nous nous sommes faites
So put the nails on the board we’ll bring this back to life
Alors tu peux accrocher les pancartes nous raménerons ça à la vie
You’re my man and I’m with you
Tu es à moi et je suis avec toi

Refrain x1

No one said it would be easy
Personne n’a dit que ce serait facile
And I’m alright with pulling weight
Et ça ne me dérange pas de faire ma part de travail
What are you gonna do about it ?
Et qu’est ce que tu vas faire ?
When I push too far
Quand je vais trop loin
And it feels too late
Et qu’il est presque trop tard

Refrain x1

You’re my man and I’m your woman
Tu es à moi et je suis à toi
You’re my man and I’m your woman
Tu es à moi et je suis à toi
Let the house burn down, let the rain raise up a flood
La maison peut brûler, la pluie peut tout innonder
You’re my man and I’m your woman
Tu es à moi et je suis à toi
You’re my man and I’m your woman
Tu es à moi et je suis à toi
You’re my man and I’m… la la la…
Tu es à moi et je suis

 

Chanson écrite par Bethany Joy Lenz pour son album Get Back To Gold (2015)